Почему неверно говорить о равновесии сил,возникающих при взаимодействии тел?

Потому что силы приложены к разным телам. А о равновесии можно говорить только тогда, когда несколко сил приложены к ОДНОМУ телу.