С какой целью прокачивается расширительный бачок в настенном газовом котле?

его скорее всего не прокачивают, а подкачивают .. расширительный бак в котлах состоит из двух частей разделённых мембраной.. . с одной стороны вода СО ( системы отопления ) с другой АЗОТ или воздух . такие расширительные баки ставятся, как правило, на закрытых СО т. е работающих под давлением. .
определить нужно ли подкачать воздух - может только специалист ,. как правило по звукам которые издаёт котёл при работе и индикации сигнальных ламп ( если котёл оборудован такой автоматикой )
на опыт и манометр ( я точно не помню сколько набивают давление, поэтому врать не буду )
удачи