Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
14лет
Изменено

Приведите слова, введенные в русский язык М. В. Ломоносовым. Почему М. В. Ломоносову приходилось придумывать новые слова?

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Новичок
14лет

Ломоносов был жестким противником засорения русского языка западными словами. В его времена ситуация с немецким была примерно такая же как сейчас с английскими словечками. Например, он предложил называть мокроступы - это сапоги или ботфорты не помню точно.

Аватар пользователя
Просветленный
14лет

До Ломоносова в нашем языке не было таких понятий, как «атмосфера» , «барометр », «вязкость» , «кристаллизация », «микрометр» , «оптика» , «эфир» и некоторых других. Впервые учёный стал использовать их в своих научных трудах, а потом они вошли и в разговорную речь. Сам Ломоносов об этих новых для русского языка словах говорил так: «Надеюсь, со временем они через употребление всем знакомы будут» .
Так, появлению слов кислота, преломление, равновесие мы обязаны М. В. Ломоносову. До него не было русских слов для обозначения таких понятий, как куб, квадрат, сфера, эллипс и т. п.
Михаил Васильевич Ломоносов ввёл новые термины - "созвездие", "полнолуние", "притяжение", «градусник» , «преломление» , «равновесие» , «диаметр.. .
Природный речевой слух, активное, с детства усвоенное владение родной севернорусской диалектной речью, дополненное основательным изучением церковнославянского и древнерусского литературного языка, языков классической древности — латинского и греческого, живых европейских языков — немецкого и французского, — способствовали тому, что именно. Ломоносову оказалось под силу и упорядочить стилистическую систему литературного языка в целом, и разработать научны” функциональный стиль русского литературного языка, и преобразовать научно-техническую терминологию.
Ломоносов был борцом за сохранность и чистоту русского языка всю свою жизнь . Выступал против введения иностранных слов и в научную литературу .
Ломоносов был первым в России ученым, выступавшим с общедоступными лекциями по точным наукам перед широкой аудиторией на русском языке, а не на латинском, как это было принято в европейской научной и университетской практике того времени. Однако средств, необходимых для выражения научных понятий, в русском литературном языке тогда еще почти не было. И Ломоносову прежде всего необходимо было выработать терминологическую систему для различных отраслей научного знания. Историки точных наук неоднократно отмечали выдающуюся роль Ломоносова в указанном отношении. Так, известный ученый-химик проф. Б. Н. Меншуткин писал: “...Значительна роль Ломоносова в создании русского научного языка. Этот язык у нас начинает появляться лишь при Петре I и представляет собой почти исключительно заимствования из иностранного: каждый специалист пользовался немецкими” голландскими, польскими и латинскими словами для обозначения технических вещей, словами, непонятными другим. Кто, например, может догадаться, что текен, обозначает чертеж, , киянка — молоток, бер — запруда, дак — крыша, кордон — шнурок и т. п. Понемногу стали появляться и химические обозначения, опять-таки совершенно непонятные, как: лавра — кубовая краска, тир — жидкая смола, шпиаутер — цинк (это выражение до сих пор имеет хождение на заводах) и научные термины, как: перпендикул — маятник, радис — корень, триангул — треугольник, кентр — центр, аддиция — сложение”.

Аватар пользователя
Знаток
14лет

Ломоносовым были введены в русский язык слова «градусник» , «преломление» , «равновесие» , «диаметр» , «квадрат … (к сожалению документ с таким расширением у меня не открывается, поэтому посмотрите, может чем поможет :))