Текущий ремонт отличается от капитального тем, что он производиться без прекращения эксплуатации зданий, в том числе тепло-, водо- и энергообеспечения. http://pis-msk.ru/remont/
Капитальгый ремонт - это когда основательно все ремрнтируется. Текущий - это так, косметический ремонт, поверхностный, кое-что отремонтировали, а остальное не трогали.