Пословица "О невозможности войти в одну реку дважды" вам не кажется бредом или же социально-лингвистическим мусором?
Я уверен что можно, если войти и выйти а потом еще раз войти, так можно и трижды), а если сразу 2 раза то ПОСЛОВИЦА может считатся больной фантазией народного этноПЕДАгога !
Дополненпро течение и про воду НИ СЛОВА))
А как на счет того что вода имеет память???
Гераклит, сказав: "In idem flumen bis non descendimus" буквально имел следующее: "В ОДНУ И ТУ ЖЕ реку не войти дважды. " (утрачиваемое зачастую уточнение "и ту же" - на совести переводчиков) .
А, зная, что он занимался поисками объяснения феномена Времени, трактовка с Рекой Времени вполне уместна в интерпретации - в меняющемся, текущем времени миг "сейчас" не повторяется больше никогда.
Ну вообще-то в ней есть доля истины! Река-то уже не та, т. к. вода утекла. Вот и в жизни также: то же, да не то.
Просто не надо все воспринимать буквально. Течение и вода подразумеваются.
Вообще-то в реке течение и в одну и туже воду вы никак дважды не войдете, ведь она утекает, вот в озеро можно =)
"Хоть умирай от жажды.
Хоть проклинай природу,
Но не войдешь ты дважды
В одну и ту же воду. "
Стихи Николая Асеева ( советский поэт) на эту же тему...
это не народная мудрость, это из Сократа.
как все у философов - глупость.