Почему Пелевин назвал свою книгу"Ананасная вода для прекрасной дамы"

Название как бы намекает на настрой автора в отношении читателей и прочих.

Ананасная вода для прекрасной дамы видимо аллюзия со стихотворением "Вам! " Маяковского 1915 года:

Вам, проживающим за оргией оргию,
имеющим ванную и теплый клозет!
Как вам не стыдно о представленных к Георгию
вычитывать из столбцов газет? !

Знаете ли вы, бездарные, многие,
думающие, нажраться лучше как, -
может быть, сейчас бомбой ноги
выдрало у Петрова поручика?. .

Если б он, приведенный на убой,
вдруг увидел, израненный,
как вы измазанной в котлете губой
похотливо напеваете Северянина!

Вам ли, любящим баб да блюда,
жизнь отдавать в угоду? !
Я лучше в баре бл***м буду
подавать ананасную воду!

Таким образом, в переводе на общепонятный язык, название книги звучит так: Все женщины - дешёвые шлюхи.