Почему куличка-бекаса прозвали «лесным барашком»?

Потому что токующий бекас издает звуки, очень похожие на блеяние. Правда, это не голос, а вибрация хвостовых перьев при полете. Но все равно очень похоже, весной будете где-нибудь на краю болота - прислушайтесь! :-)