Если букет составлен из ириса, фрезии и лизиантуса, что это значит?

По европейской системе языка цветов это означает приблизительно следующее: "Я покорен твоей красотой, но робею"
По японской - "У меня нет силы и желания".