Можно ли сажать тую во дворе?

А почему нет? ? Можно, сажайте. . У меня растут..

Не только можно, но и Тую лучше всего сажать, из всех хвойных. Она легче переносит городской климат, обрезку, и это единственное хвойное, которое размножается черенкованием.

можно и нужно и тую и можжевельник, и сосны и ели, что за глупые предрассудки

Раньше это было привелегией, - если простолюдин сажал во дворе тую, платил особую подать
сажай, туя имеет плотную крону, растет достаточно медленно, если аккуратно подстригать , -то можно сформировать особую геометрию кроны

Странный вопрос. А где еще можно?

даже нужно вблизи дорожек сажать хвойники, чтобы наслаждаться видом ажурной кроны и фитонциды вдыхать.