Какого размера использовать саморезы для крепления потолочного гипсокартона (9,5 мм) по деревянной обрешетке?

на 45-52

1/3 в гипсе и 2/3 в бруске-не менее 30,есть 32 и 35мм

В принципе, достаточно и на 25, и крепить почаще - через 20-25 см. Нет смысла крепить редко и длинными саморезами - гипсокартон прорежет шляпку и упадет. Заход в дерево самореза на 15 мм удерживает до 10 кг - т. е. на обычную плиту примерно 20=кратный запас прочности.

1.5---2см в самый раз и чаще крепите мак 30см

Главное, чтобы саморезы по дереву были. У них по сравнению от "по металлу" шаг резьбы больше.
А длина самореза - от 30 мм уже нормально.

30 мм

25 см по дереву (с крупным шагом резьбы)