Будут ли еще у России (как скоро) Нобелевские лауреаты по литературе?

4. Старайтесь не выделяться, старайтесь быть скромными. Уже и сейчас нас
слишком много, и очень скоро будет много больше. Это карабканье на место под
солнцем обязательно происходит за счет других, которые не станут
карабкаться. То, что вам приход ится наступать кому-то на ноги, не означает,
что вы должны стоять на их плечах. К тому же, все, что вы увидите с этой
точки - человеческое море плюс тех, кто подобно вам занял сходную позицию -
видную, но при этом очень ненадежную: тех, кого называют б огатыми и
знаменитыми. Вообще-то, всегда есть что-то неприятное в том, чтобы быть
благополучнее тебе подобных, особенно когда этих подобных миллиарды. К этому
следует добавить, что богатых и знаменитых в наши дни тоже толпы и и что
там, наверху, очень те сно. Так что, если вы хотите стать богатыми или
знаменитыми или и тем и другим, в добрый час, но не отдавайтесь этому
целиком. Жаждать чего-то, что имеет кто-то другой, означает утрату
собственной уникальности; с другой стороны, это, конечно, стимулирует
массовое производство. Но, поскольку вы проживаете жизнь единожды, было
бы разумно избегать наиболее очевидных клише, включая подарочные издания.
Сознание собственной исключительности, имейте в виду, также подрывает вашу
уникальность, не говоря о том, ч то оно сужает ваше чувство реальности до
уже достигнутого. Толкаться среди тех, кто, учитывая их доход и внешность,
представляет - по крайней мере теоретически - неограниченный потенциал,
много лучше членства в любом клубе. Старайтесь быть больше похож ими на них,
чем на тех, кто на них не похож; старайтесь носить серое. Мимикрия есть
защита индивидуальности, а не отказ от нее. Я посоветовал бы вам также
говорить потише, но, боюсь, вы сочтете, что я зашел слишком далеко. Однако
помните, что рядом с вам и всегда кто-то есть: ближний. Никто не просит вас
любить его, но старайтесь не слишком его беспокоить и не делать ему больно;
старайтесь наступать ему на ноги осторожно; и, если случится, что вы
пожелаете его жену, помните по крайней мере, что это свиде тельствует о
недостатке вашего воображения, вашем неверии в безграничные возможности
жизни или незнании их. На худой конец, постарайтесь вспомнить, из какого
далека - от звезд, из глубин вселенной, возможно, с ее противоположного
конца - пришла просьба
не делать этого, равно как и идея возлюбить ближнего как самого себя.
По-видимому, звезды знают больше о силе тяготения, а также и об одиночестве,
чем вы; ибо они - глаза желания. Иосиф Бродский РЕЧЬ НА СТАДИОНЕ\Проза и эссе, переводы

Возле самой высокой елки Я вам буду\читать\СТИХИ,\Чтобы стали добрее волки И тетери\не так глухи,\Чтобы крот, прорубив оконце Из глухой и кромешной тьмы,\чтобы всем вам жилось и пелось, Чтоб поили вас в зной ручьи...\Вот о чем\мне сказать\хотелось.\Дайте лапы, друзья мои! Сергей Островой1963