Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Как можно красиво перевести фразу "midway of the radiant flood "?
Irlerain
(762),
закрыт
12 лет назад
Лучший ответ
techenko amina
(1543)
12 лет назад
Лонгфелло переводим? )
Вот пара вариантов: [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
http://www.stihi.ru/2009/02/23/6253
Предыдущий ответ неправильный, midway тут не "полпути" и уж никак не "к чему-то"
Вот пара вариантов: [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
http://www.stihi.ru/2009/02/23/6253
Предыдущий ответ неправильный, midway тут не "полпути" и уж никак не "к чему-то"
IrlerainПрофи (762)
12 лет назад
его родимого) спасибо)
techenko amina
Мастер
(1543)
Не за что)
вот эту ссылку модератор еще не проверил, может, в комментариях пройдет: http://www.my-works.org/text_15219.html
Остальные ответы
Похожие вопросы