Анализируя Умберто Эко - Если женщина орудие совращения, то кто - мужчина?
Женщина - орудие совращения, о чем неоднократно говорится в
Писании. О женщине Екклесиаст говорит, что речи ее жгут как огонь. Притчи
гласят, что жена уловляет дорогую душу мужчины и что много сильных убиты ею.
И у того же Екклесиаста сказано, что горче смерти женщина. Потому что она -
сеть и сердце ее - силки, руки ее - оковы. Другие говорят, что она сосуд
диавола. Обдумывая все это, дорогой Адсон, я никак не могу поверить, что
Господь при сотворении мира сознательно поселил в нем такое растленное
создание, не снабдив хотя бы какими-нибудь добрыми качествами. И меня
поневоле мучает вопрос, что же в таком случае заставило его уважать и даже
отличать женщину, и зачем ей были дарованы по крайней мере три великих
преимущества. Во-первых, мужчина сотворен в нашем скорбном мире, и из грязи.
А женщина уже после этого - в раю и из благороднейшего человеческого
материала. И ведь не из ноги, не из каких-либо внутренностей Адама Бог ее
сотворят, а взял часть, ближайшую к сердцу, - ребро. Во-вторых, Господь, так
как он всемогущ, мог бы найти способ воплотиться непосредственно в мужчину,
а вместо этого предпочел прийти из чрева женщины. И, наконец, третье: по
наступлении царствия небесного не мужчина воссядет на престол, а женщина, ни
разу не грешившая. Ну, а если сам Господь столько занимаются и Евой, и ее
женским потомством, так ли уж удивительно, что и нас привлекают достоинства
и добродетели этого пола? Вот что я тебе скажу, Адсон. Впредь проделывать
подобное ты, конечно, не должен. Однако ничего чудовищного в том, что ты
один раз поддастся искушению, тоже нет. Да и если монах хотя бы раз в жизни
сам испытает плотскую любовь - с тем чтобы, когда придет час, понятливо и
снисходительно выслушать грешника, ищущего у него опоры и совета.. . Словом,
дорогой Адсон, к подобному казусу не следует стремиться, но если уж он
произошел - слишком сокрушаться тоже не стоит. Посему ступай с Богом и не
будем больше об этом говорить. Кстати, дабы не сосредоточиваться на вещах,
которые лучше всего немедленно выбросить из головы.. . если сумеешь.. . -и
тут мне показалось, что голос его пресекся, словно от некоего тайного
воспоминания, - давай обсудим лучше, каков смысл всего происшедшего этой
ночью. Что это была за девушка и с кем она тут встречалась? "
"Этого я не знаю, и мужчину, бывшего с нею, не разглядел", - ответил я. Умберто Эко. Имя розы
Твоя любовь - игра напрасной клятвой, \ Когда во вред для любящих. Твой ум -\ Как порох у неловкого солдата, \ Который рвется у него в руках, \ Меж тем, как создан для самозащиты. Уильям Шекспир. Перевод Бориса Пастернака РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА
Философский вопрос. Хочется копнуть глубже, не в литературу, а в саму жизнь.
Для совратившей женщины мужчина этот совращенный часто становится Ангелом и самим Богом, идолом объектом обожания доводящим до исступления. Совращенный же (бедняга) часто слишком быстро совращается другой. Я знавала одного героя, который жил как говориться на две семьи, и считал себя отличным семьянином до такой степени, что если кто усомнился в этом, вызвал бы на дуэль. Самое главное, что я глубоко уважаю этого человека, содержать такую ораву не всем по силам, а он СМОГ!
О мой застенчивый герой,
Ты ловко избежал позора.
Как долго я играла роль,
Не опираясь на партнера.
О, как ты загадал, партнер,
Ты не прощал мне очевидность
Бесстыжую моих потерь,
Моей улыбки безобидность.
И жадно шли твои стада
Напиться из моей печали.
Одна, одна! Среди стыда
Стою с упавшими плечами.
Вся наша роль - моя лишь роль.
Я проиграла в ней жестоко.
Вся наша боль - моя лишь боль.
А сколько боли, сколько, сколько!
Б. Ахмадулина

мужчина - умелец : создает это "орудие для себя и под себя"
Объект совращения - очевидно.
Поболь, не вырывай из контекста фразы.
Женщина-орудие совращения! По-моему, как раз-таки, наоборот, Вильям Баскервильский говорит о женщине, как о наделенном добродетелями и преимуществами существе.
Текст, вообще-то, нужно и дальше читать, а не только первое предложение.