При экспорте в ПДФ из ИнДизайна, во вкладке "output" - ячейка "simulate overprint" не активна! Как её активизировать?

Это не здесь при перевде делается, а в меню Edit

И еще - проверьте через Windov-Output-SeparationPreview - убедитесь перед переводом в PDF что оверпринт рулит

у меня не такие параметры вывода прежде всего
во-первых я редко вывожусь из Индиза, но это неважно
во-вторых - и это главное - не экспорт.. .
я пишу постскрипт-файл (команда: меню - файл - принт)
выбирается постскрипт-принтер (ппд-принтер) который прописан на компе как раз для этого
и из постскрипта уже конвертируется пдфка через дистиллер
установки дистиллера у меня вбиты тоже нестандартные, по согласованию с фотовыводом