Можно ли выражение "one trick pony" перевести как "актёр одной роли"?

One Trick Pony; is used to describe a friend, acquaintance or stranger, who has very few talents, sayings, jokes or skills.

зануда???