Что ТАКОГО знает мотылёк?)... (читая Басё)....(вн)

Мотылек видит суть, однако)
Не в аромате дело.

Это поэтическое отображение полового акта. Цветок без аромата - это другой мотылек. Первый мотылек опустился на него.

иногда, заходя сюда, я думаю что здесь люди сбежали из палаты)))))))

безопасность... аромат... это ж приманка...

наш аналог - не родись красивой, а родись счастливой)

Мотыльку знакома суть индивидуальности..

нонсенс, в моём понимании...

А если этот Басе был как чукча, "что вижу, то пою", а мы теперь тужимся, ищем глубинный смысл?

мотылек не знает
что такое обманка
красота!
(читая Георга) ))) ))) )))

Что бы Басё Вам понимать --японский в совершенстве надо знать
А то что предлогают Вам всего лишь перевод --ну например вам расскажу про шоколад
Про вкус --что горький он --ведь я же не солгал --но врятли обьянил про вкус

Любой кот знает ответ на этот вопрос.)

Привнести цветку чувство любви... через донести пыльцу... так сказать подарить то что тебе знакомо, а без тебя никак у другого не получица... даже если он и из другого рода...

Лучше гамака не найти - и мухи не мешают!)

"Смотри, Басё,
Какой цветок красивый!
Хокку напиши! "