у мужа оскольчатый перелом правой голени со смещеним, скажите пожалуйста какой степени тяжести является травма?

Скорее всего тяжкий вред здоровью, если судить по практике. Но окончательный ответ может дать лишь эксперт в своем заключении!