Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено

Ночное регги? кто писал о нем?

Реггей, реггей, растаманский джаз -\Мы любим Джа, а Джа любит нас -\Для чего нам что-то ещё -\У нас уже всё есть. Ольга Арефьева БАРДЫ РУ Джа пустит трамвай из болота в рай

реггейИ вот те джаз и реггей, вот те Сникерс и Марс. \А Макар и БГ теперь, как Энгельс и Маркс. \Ты хочешь взять ми минор - попадаешь впросак. \И если рок-н-ролл мертв, то я - еще как! \И крыльев нет у любви, один картон взамен - Алексей Кортнев -- Нет, ты понял?

КОРОЛЮ РЕГГЕЙ - Бобу Марли \Что за музыку я слышала так часто раньше? \Он вибрировал в ритме барабанов\в ритме гитар\Ему было за что умирать. \На Ямайке слышали его песню -\Любили его слово -\Знали его бунт -\Восхищались его целью: выправить неправое\причиненное его народу. \Он пел своим детям\Его любовь звенела правдой. \Я все еще вижу его танцующим свою песню\Его ноги двигаются все быстрее\Руками выражает он свою любовь\Я все еще вижу его\Сигарета во рту\С дымом отлетает душа его - ради песни Лана Кун-Сэнсом. Перевод М. Немцова ИЗ СБОРНИКА "КРАСНЫЕ РОЗЫ 3..." (1985)

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
12лет


«Мои уши не знают ничего кроме музыки reggae» (Гребенщиков)

Мне не нравятся эти тарелки и эти тамтамы,
Этот звук, словно прутьями бьют
по чугунным воротам глухой подворотни из раннего детства…
Этот запах полыни костра и запах каштанный,
но какая полынь – это тянет косяк под окошком
сосед полупьяный…
Его сука-жена не пустила домой
и вот –
ему некуда деться…
Это рэгги, дружок, это музыка рэгги!
Что бы весело лузгать подсолнух в небесном раю!
Это рэгги, дружок, это музыка рэгги!
Спи восторженным сном на отвесном краю!
Тощий негр бренчит на серебряной гнутой железке
что ни нота – то фальш на пол тона и выше, иль ниже – в штаны!
Мне экзотика эта сто лет перестала быть лестна,
И стою, как породистый старый фагот среди битой латунной шпаны!
Не ищи много смысла в синкопах, где смысла нет изначально.
Тощий негр собрал медяки, в лохмотья зарыл инструмент…
И качает седой головой, и губами бормочет печально
Не хватает ему двадцать центов на горький абсент.
Я к нему подошёл – А ну-ка бродяга! Ты слышишь?
Залабай мне хард рок - и нырнём за корму перемен ,
В голубую Шампань высокого неба над крышей
И выше -
голубиные крылья расправив веером мощных антенн!
Мы летим над Гудзоном, два голубя – чёрный и белый
Выше, к солнцу, оставив Импаер иголкой на карте торчать!
И лакаем из горла зелёной бутыли абсент осовело,
Вековую сорвав изумрудов печать!
И когда небеса распахнулись и вновь запахнулись за нами,
И 12-м валом абсент накатил, словно пёс на голодную кость,
Я вдруг понял: грядёт мировое цунами
И уже не поможет тяжёлого рока квадратная злость!
Пёс с тобой, доставай же, бродяга, тарелку,
Что скоблит ностальгию мою, словно ржавый песок!
Заводи своё рэгги - ленивую белку!
… и полились удары чугунных ворот, как память моя
в водосток… .
Это рэгги, дружок, это музыка рэгги!
Что бы весело лузгать подсолнух в небесном раю!
Это рэгги, дружок, это музыка рэгги!
Спи восторженным сном на отвесном краю.
( 5 июня 2011, Бруклин .Вадим Мерсон. "Reggae")

Ночное регги, боже мой!
Какая ночь, какая прелесть.
Ты на орбите не со мной,
Со мной загадочная невесть.
Я невесть с кем и невесть где,
Я в невесомости распята.
Привет полуденной звезде!
Стоп-кадр. Мотор! Довольно, снято!
Я невесть где и невесть с кем.
Вот невесёлая картина:
Опроверженье теорем,
Чернильный скрип ультрамарина.
Печальный бонго и там-там,
Гитара пламенем обьята
Ослабевают по утрам.. .
Стоп-кадр. Мотор. Довольно, снято.. .
(Алагира. "Ночное регги")

Вся жизнь в шальном безумном беге,
А ты сегодня, как бы в стороне.
Ты не спеша, играешь регги –
Не обо мне.
Умчится солнце на телеге,
Ты будешь песни петь луне,
Ты как всегда играешь регги –
Не обо мне.
Я далеко, ладони в снеге,
С тобой встречаюсь лишь во сне.
А ты и там играешь регги –
Не обо мне.
Кусочек неба, и в забеге,
Ты снова выиграешь старт у дня.
Конверты, марки, струны, регги –
Не для меня.
Твои минутные набеги,
Грустны, как долгие дожди
В последний раз сыграй здесь регги –
И уходи.
(Евгения Зуева. "Регги")

Аватар пользователя
Просветленный
12лет

Э. Л. Доктороу "Рэгтайм". Хотя это и книга, джазовые мелодии слышны на протяжении всего романа. Вот такое ощущение...