Лабух (с литературным подтекстом)... Это кто такой?
прости, что написал раньше, надо \ было дергать зуб, наконец прочитал великого гадзби. зашибись книга, \ просто зашибись. этот лабух, несомненно, \ так прямо и выдает как есть. здесь ничего \ интересного нет. Боб Дилан (BOB DYLAN .TARANTULA 1971). Перевод М. Немцова 1986 Speaking In Tongues
Где ты обрывки речей этих бульканье лепет рычанье\ Где ты украл эту млечную музычку лабух бесстыжий\ Что позволяет себе она щелканьем лестью сверлящей\ Медоточивая подлая флейта твоя\ Ирина Ермакова Из книги «Колыбельная для Одиссея» 2002 ПАН Максиму Амелину
И, пытая лабинского лабуха, \ Кто храпит в серебристой трубе, \ С некрасивой, но умною бабою\ Завожу разговор о тебе. Сергей Сутулов-Катеринич «Дети Ра» 2008, №9(47) Отражение\ История с географией
Помнишь, ты на концерте плакала \под визг трубы? \Бас горбатый, облапив лабуха, \как медведь, вставал на дыбы. Андрей Вознесенский "Беременный бас"\поэма
ЛАБУХ А лабух не заметил даже\ ее присутствия, пока\ парил в очередном пассаже\ на мнооооооого выше потолка. Феликс Чечик «Арион» 2006, №3 С. Манукяну\ Играет пианист в квартире,
Вне поиска и без конкретной цели, \Погрязнув в память словно лабух в "ля",\С желаньем спрятаться в чужой постели, \Иду на отзвук прошлого меня.. . Алексей Даен РЫБЬИМ ГЛАЗОМ
ЛАБУХ Все получится парень, играй свои вальсы и танго \Гоп со смыком играй или Мурку лепи \Все получится, лабух кабацкий, слышишь \В дыму, за стеной, без царя в голове \Oh,\sweet, mammy, все будет OК \Все будет ништяк, если пристрелят за дело \Или совсем не за грош \Все отлично — играй. Константин Дмитриенко Из цикла «Стихи по факсу и Стихи на пейджер» Speaking In Tongues\ Тапер, слабай «Чикаго»
ЛАБУХ Как ленинградский расхлябанный лабух, \ как лопухи и лебеда, \ не разменяйся в чужих силлабах\ на никогда и никуда, \ не просыпайся, покуда скрыто\ имя, впотьмах позабыто лицо, \ не прозвенело по камню копыто, Наталья Горбаневская Из книги «Не спи на закате» 1979 Из цикла «инерция вчерашнего разбега» 1976 Как ленинградский расхлябанный лабух,
лабухА лабух не заметил даже\её присутствия, пока\парил в очередном пассаже\на мнооооооого выше потолка. Феликс Чечик 2003 Из сборника «Ночное зрение» С. Манукяну\Играет пианист в квартире,
ЛАБУХИ вместо сусанина\ новые лабухи\ церковь сусальная\ возле елабуги Валерий Прокошин Из книги “Между Пушкиным и Бродским” 2006 елки московские
ЛАБУХИ И, пытая лабинского лабуха, \ Кто храпит в тарабарской трубе, \ С некрасивой, но умною бабою\ Завожу разговор о тебе. Сергей Сутулов Крещатик, 2006 N3 - Из цикла "Обморок солнца". Отражение История с географией
Надрываются местные лабухи, \ танцплощадку вгоняя в экстаз. \ Каждый ищет какой-нибудь радости, \ в чем угодно, но чтобы сейчас. Александр Рапопорт Из книги «ОБРАЗ ЖИЗНИ» 2001
И терзали Шопена лабухи, \И торжественно шло прощанье... \Он не мылил петли в Елабуге, \И с ума не сходил в Сучане! Александр Галич ПАМЯТИ ПАСТЕРНАКА
Расшумятся к ночи дурни-лабухи: Ветра и поземки чертовня.. . Я усну, и мне приснятся запахи Мокрой шерсти, снега и огня. Александр Галичэ
лабухСамый слабый из слабых\(это - да! - комплимент), \ты дудишь, словно лабух, \в бронзу листьев и траурных лент -\и, нежнее Эола, \тронешь за руку вдруг... \Каково там бесполо, \безъязыко, мой друг? Алексей Пурин 2002 НА СМЕРТЬ Б. Р.
Пацаны, вы прикиньте, какая херня приключилась в Элладе:
Жил там лабух Орфей со своей красапеткой-женой Эвридикой,
На кифаре лабал он, как бог Аполлон, и все звери в округе
Собирались послушать его. Даже злое Эгейское море
Не кидалось на скалы, а тихо шуршало прибрежною галькой.
Но какая-то сука, вернее, змея – Эвридику куснула за ногу,
Ну, и та померла, и отправилась в вечное царство Аида.
И от горя Орфей, потерявши остатки природного моска,
Дунул следом за ней, чтоб жену – вы прикиньте! – забрать у Аида.
Он игрою до слёз так довёл Персефону – супружницу бога,
Что Аид отпустил Эвридику, сказав, чтобы шли поскорее,
Но притом, чтоб на бабу свою не смотрел, даже разик не глянул!
Тащит он Эвридику домой из подземного царства, не глядя,
А она всё стенает, что, мол, разлюбил он её и не смотрит,
Вот уж пару шагов им осталось до выхода и – на свободе!
Но достала нытьём, оглянулся Орфей – Эвридика слиняла.
Так что вы, пацаны, если в жизни однажды такое случится,
Не смотрите на тёлок, пока их, родимых, ведёте до дома.
Ну а дома заприте замки, занавесьтесь и свечи зажгите,
И любите, сколь хочется вам, и лабайте им звонкие песни.
"(...) Это, конечно же, не сочинения
И не диктанты, а так, изложения.
Не сочинитель я, а исполнитель,
Даже не лабух, а скромный любитель.
Кажется, даже не интерпретатор,
Просто прилежный аккомпаниатор.
Так и писать бы:
«ПОЭТЫ РОССИИ И МИРА
аккомпанирует Т. Ю. Кибиров на лире». " Т. Кибиров.
***
"Маэстро шторм, ты - лабух этих мест.
Литавры и без флейт и без челест
нам предложила первая неделя.
И пляж лежал, бездушный и пустой,
и вяло колыхались на Святой
серебряные тучи Коктебеля.. .
На лесках билось мокрое белье.
И хрупкое улиткино жилье
хрустело под кроссовками команды.
И были живы тот, и тот, и тот.
И если пряным был, то - от острот
наш пир на нищем камне той веранды... (...)" Ю. Ряшенцев, "Возвращение в Коктебель".
*****
"Тапер", А. Куприн.
Не терзали Шопена лабухи
И торжественно шло прощание.
Он не мылил петли в Елабуге
И с ума не сходил в Сучане
.А. Галич
Лабух - наемный музыкант. Часто в ресторане и пр.
Слово «лабух» употребляется в ряде арго и в просторечии в значении '(коммерческий) музыкант, исполняющий музыку ради денег', обычно - '(ресторанный) музыкант', иногда - 'музыкант вообще' (уничижительно) . Слово широко известно, а с 1960-х выходит на печатные страницы. А. Флегон фиксирует его с цитатой из А. Вознесенского: «О лабухи Иерихона! » (Бой петухов) .
О профессии
Несмотря на некоторую уничижительную в прошлом окраску, в любые времена и при любых политических режимах профессия ресторанного (кабацкого) музыканта была одной из уважаемых. «Священник, доктор и музыкант всегда в законе» - одна из самых известных в обществе поговорок. Широко известная фраза «Не стреляйте в пианиста, он играет как умеет» , непосредственно относящаяся к этой профессии не является подтверждением низкого уровня квалификации ресторанных лабухов. Как и в любой другой профессии, в ней есть профессионалы разного уровня. В профессии «лабуха» , ресторанного музыканта, заняты по примерным оценкам около 170.000 человек. Это больше, чем «академических» музыкантов.
Большинство ресторанных лабухов имеют начальное, чаще специальное музыкальное, нередко - высшее классическое музыкальное образование. Эта профессия часто является одной из немногих альтернатив профессиональной реализации с относительно стабильным уровнем заработка.
Терминология
Будучи явлением неформальной речи, слово «лабух» игнорируется академическими словарями, с другой стороны - и ряд словарей собственно блатного жаргона его также не жалуют (С. Снегов, В. Быков) . Это говорит о прочном вхождении слова в просторечие. Большинству из нас это слово знакомо, хотя как "своё" оно осознается преимущественно очередным поколением околомузыкальной молодежи. Фактически, слово «лабух» является определением професии ресторанного музыканта, исполняющего, кроме основной программы, музыкальные произведения различных жанров на заказ.
Фонетика
На укорененность слова в неформальной речи указывает состав гнезда однокоренных и специфическая полисемия. Лаба - 'музыка для танца' . Лабуха - 'заработок ресторанных музыкантов'. Лабать, реже: лабухать, лабушить - 'играть на музыкальном инструменте'. Лабух говорится еще и 'о любом человеке'. Лабать значит еще и 'плясать; воровать' , а также 'делать что-либо плохо, некачественно'. Анализ гнезда слов с корнем лаб- позволяет поставить два вопроса:
1. Каковы отношения формальной производности между более известным агентивом лабух и семантически производящим глаголом лабать? В данном случае о направлении формальной производности нельзя судить определенно. Перед нами пара слов с уникальным соотношением основ: нет другого глагола на -ать (продуктивного класса на -ают) , от которого бы имелось производное (название действующего лица) на -ух. Последние, впрочем, весьма редки: петух от петь (исторически) , а также устаревшее питух 'пьяница, посетитель кабака' от пить.
2. Какое значение является первичным для слова лабух : 'музыкант' или 'любитель легкого заработка'? Судя по семантике и коннотации, лабух и лабать определенно связаны с ресторанной музыкальной культурой. Кроме того, типологическая параллель: халтурить - 'петь (церковные тексты) на похоронах', а затем уже и '(кое-как) работать ради денег', - кажется тем более убедительной, если учесть, что формулы лабать жмурика, лабать Шопена значат 'исполнять траурную музыку на похоронах'. Похоже, что первичным для лабать является значение 'работать музыкантом' или подобное.