Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12 лет назад
от
Изменено

Польский язык - как ласково назвать мужчину? Что-то типа наших "заинька", "лапочка"и т. д. (без шуточек, пожалуйста)

Дополнен

знаю только kotku и kochanne :)

Дополнен

Антон Молотин, не смешно

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Новичок
12лет

Сергей Есенин уже ответил Вам :

Я спросил сегодня у менялы,
Что даёт за полтумана по рублю,
Как сказать мне для прекрасной Лалы
По-персидски нежное "люблю"?

Я спросил сегодня у менялы,
Легче ветра, тише Ванских струй,
Как назвать мне для прекрасной Лалы
Слово ласковое "поцелуй"?

И ещё спросил я у менялы,
В сердце робость глубже притая,
Как сказать мне для прекрасной Лалы,
Как сказать ей, что она "моя"?

И ответил мне меняла кратко:
О любви в словах не говорят,
О любви вздыхают лишь украдкой,
Да глаза, как яхонты, горят.

Поцелуй названья не имеет,
Поцелуй не надпись на гробах.
Красной розой поцелуи рдеют,
Лепестками тая на губах.

От любви не требуют поруки,
С нею знают радость и беду.
"Ты - моя" сказать лишь могут руки,
Что срывали чёрную чадру.

Аватар пользователя
Знаток
12лет

там вроде 70% жидов, так может изичка

Аватар пользователя
Мудрец
12лет

Зайка - Pshekrólik
Рыбка - małe ryby
Лапочка - pshetrznadel