Что означает с украинского "алэ"?
По дате
По Рейтингу
"НО".
"Или" по украинский будет "або".
Но, Else
Пример
"Цэ чудово, АЛЭ тут е проблема"
"Это прекрасно, НО здесь есть проблема"
Согласен с "ИЛИ". Все зависит от контекста
(українець)
"але" = "но" ( учу украинский)
Бандеровское словечко....
Все зависит от предложения, в котором твоё "алэ" было употреблено. Чаще всего аналогом будет слово "однако" , реже "но", еще реже -"ты подывыся паскуда на цю проблэму з иншого боку".