Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
12лет
Изменено

Помогите пожалуйста перевести на латынь: "Прошлое забыто, будущее сокрыто, настоящее даровано. "

" буду очень благодарна. Нужен максимально правильный перевод. Спасибо!

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Мыслитель
12лет

Oblitus praeterita et futura nesciuntur, licet nunc

Аватар пользователя
Мыслитель
12лет

Praeteritum oblivium est.
Futurum occultum est.
Praesens datum est.

Аватар пользователя
Профи
12лет

Классно! надо себе записать в качестве девиза.