Рассказ о Николе тесле на английском. Помогите с ошибками.
Я студент технического вуза. Дали задание составить рассказ об Николе Тесле. Вот что я сделал: Nikola Tesla was a Serbian American inventor, electrical engineer and physicist.
Tesla was one of the great pioneers of the use and study alternating electric current.
One of the most important of his inventions are induction generator and Tesla coil.
The induction generator - it is device that changes mechanical energy into alternating current electricity.
Tesla coil is designed to change the frequency and magnitude of alternating current
Tesla is also known for its research in the field of radio communications, in particular the project "World Wireless".
After financial ruin Tesla continued research, but many of his ideas remained in his head only.Помогите откорректировать, только без излишеств - я всетаки технарь.
я тоже технарь. Потому могу подсказать: набираешь в Вике "Тесла", жмешь слева English, получаешь как раз такой текст, который тебе надо.
Кстати, таким путем можно переводить собственные названия и термины, с которыми словарь не поможет.
Nikola Tesla was a Serbian American inventor,an electrical engineer and physicist.
Tesla was one of the greatest pioneers who used and studied the alternating electrical current.
The most important of his inventions are the induction generator and Tesla^s coil.
The induction generator - it is the device that changes mechanical energy into the alternating current electricity.
Tesla^s coil is designed to change the frequency and the magnitude of the alternating current
Tesla is also known for his research in the field of radio communications, particularly in his project " The World Wireless".
After financial ruin Tesla continued to research, but many of his ideas remained the only in his head.
<p>3.5, 0.3, 0</p><e>smile</e>Это действительно впечатляет! <c>Кивнуть</c>Такой уровень разнообразия и возможности переигрывать с разными группировками делают S.T.A.L.K.E.R. бесконечно увлекательным. Ты уже пробовал играть за разные группировки? Какой из вариантов тебе понравился больше всего? </p>
nikola tesla was a serbian american inventor and he studied alternating current and made cool stuff like the induction generator and tesla coil which changes energy into electricity and he also worked on radio stuff but after losing money many ideas stayed in his head