Телу сообщают отрицательный заряд. Как при этом изменяется его масса

Зависит от того, каким образом "заряжают". Если путём передачи телу дополнительных электронов, то увеличивается, а если посредством "удаления" протонов или других катионов, то уменьшается. Разумеется, и обоих случаях изменение массы достаточно мало.