как переводится с латыни слово "sunt"?

Форма глагола "быть". 3 лицо множ. числа, если правильно помню.

есть, в смысле является. Только это не латынь.

3-е лицо множественного числа глагола быть (настоящее время) . В единственном числе будет est. Сравните с соответствующими русскими формами: "суть" и "есть" (в немецком sind и ist)- языки то всё родственные, хоть и отдалённо.