Top.Mail.Ru
Ответы

Как возникло выражение "Хрен редьки не слаще"?

Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Русские народные поговорки и приметы-вехи народного наблюдения .
Хрен редьки не слаще (а черт полена не мягче) .
Хрен редьки не слаще, уголь сажи не белей.
Что хрен, что горчица - невелика разница. (укр. )
Between two evils 'tis not worth choosing.- Из двух зол выбирать не стоит. Ср. Хрен редьки не слаще.

Аватар пользователя
Знаток
17лет

русские мужики сидели пили водку. и решили проверить, что вкуснее под закусон.. результат оказался неоднозначный)))

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
17лет

Одно плохое не хуже другого плохого.
Думаю, возникло в процессе употребления в пищу этих очень полезных продуктов, но очень специфичных на вкус.