Аарон Пубкинд
Мудрец
(12759)
10 лет назад
Такого слова нет, но словообразование вполне позволяет его создать. Не вижу в том греха против русского языка. Всякие креативные менеджеры куда хуже, на мой взгляд.
Павел ЖдановПросветленный (25690)
10 лет назад
ну да, получается что ты просто преобразуешь слово по правилам русского языка. возможно правила и предполагают такие действия. ну а иностранные слова по своему дополняют русских язык. прелесть нашего языка в том, что он не как губка, впитывает другие языки, а преобразовывает и внедряет их на свой лад.
МандосМудрец (12163)
10 лет назад
- Сейчас идёт очень опасная тенденция в русском языке, его контаминация английскими словами.
- Его что?
- Ну контаминация, то есть загрязнение, засорение
Хьюберт Фарнсворт
Искусственный Интеллект
(111698)
10 лет назад
Ну, вообще-то, спеллчекер браузера - сам по себе узкомыслящий субъе.. . упс.. . объект. Если пользоваться ТОЛЬКО теми словами, которые он не подчёркивает, словарный запас ограничится диапазоном чуть выше, чем у небезызвестной Елены Щукиной. Только в несколько ином квадранте, поскольку все слова из запаса той же Щукиной он тоже подчёркивает. Во, и саму Щукину подчеркнул, наследничек! Даже основоположников жанра не знает.
Впрочем, то же относится и к спеллчекеру MS Word'а, хоть и в меньшей степени.
Поиск же по интернету даёт странный результат: ни в одном словаре термина "узкомыслие" нет, однако само слово настолько распространено (найдено 17 900 ссылок) , что даже непонятно, почему его ещё никто его не оприходовал.