Как привильно пишется There is snow on the street and it is cold или There is snow on a street and it is cold

Question

zaraza_504 · Accepted Answer

правильный 1 вариант. но сейчас же осень, о какой зиме идет речь?

user_894032 · Answer

"На улице" переводится как out there или outside, если значение "вне помещения", "снаружи".
There is snow out there. На улице снег.
Если "идет снег", то it is snowing.
It is snowing out there. На улице идет снег.

lapochka_222 · Answer

Мне всё нравится, но для урока надо правильно, sorry

nadya_f_1 · Answer

Outside - на улице, никаких street It' s snowy outside/ It's snowy and cold outside

aleksandr_savenok · Answer

Неслабо! 
Они ещё и сами не договорились - идёт процесс утруски, до полной победы глобализма.
В общем смысле (на улицу и носа не высунуть! ) лучше "in THE street", а в частном, по конкретной улице - "on THE street" . В этом случае можно трансформировать: "The street's under (in the) snow and it is cold (out) there...
Но оптимальный вариант - узнать