соединить телефон Nokia 6230 через USB порт с ПК есть гарнитура к телефону (наушники) и кабель с USB штекером от мышки

Ну если есть USB, которое напрямую соединяет телефон с вашим компьютер, то все должно работать.
Но попробуйте установить PC Suite. Почистите контакты, возможно дело именно в них.