Если очень просто, то что такое квант? своими словами. Термины сами читали сто раз.
Это элементарная порция чего-либо
Можно представить примерно так: любое поле можно представить, как набор гармонических функций. Узлы - это места пересечения гармоники с осью координат. Так вот, если рассматривать набор гармоник, то можно обнаружить небольшие области, где есть скопление этих узлов. То есть места, где поле проявляется наиболее сильно. А эти локальные области можно считать за кванты этого поля.
Цуг, или на школотопонятном языке — порция.
Квант - это величина действия или воздействия, при которой может преодолеваться порог совершения другого события. Порог взрыва, порог чувствительности, падения и т. д. Например: при неплотном закрытии крана вода непрерывно в малом количестве поступает в его выходное отверствие. Но из-за поверхостного натяжения она не может выливаться наружу. Когда будет достаточное его количество, чтобы преодолеть силу натяжения, она в виде капли упадёт в умывальник. Так порциями в виде капель и происходит реальное событие.
Если Вы знаете что такое единица времени, то и единица кванта Вам известна.