Переведите с английского I've watched a lot of StopCham, so I know how stupid russian speak

Question

Переведите с английского I've watched a lot of StopCham, so I know how stupid russian speak

Кошка Кашпировского Ученик (96), на голосовании 10 лет назад

Answer 1

Я смотрел много StopCham, так что я знаю, как глупо русском говорить

Answer 2

я так много смотрел (видел) StopCham, что я знаю, как глупо разговаривают русские )))

Answer 3

Muroslava Pavliy Ученик (132) 10 лет назад

Я много смотрел (а) StopCham, поэтому я знаю как глупо розговаривают русские.

Андреева НатальяМудрец (13718) 10 лет назад

Не как они разговаривают, а скорее, Как тупые русские говорят. Stupid прил., относится к сущ. (Stupid Russian - тупые русские). А если бы было наречее (глупо), оно бы было stupidly: how stupidly Russian speak.