когда в иудаизме душа улетает на небо?

смотря какая душа
еврейская душа спускается к телу на шабат. другая душа каждую ночь покидает тело (поэтому Талмуд называет сон - малой смертью)
при смерти же - в первый же день