Как правильно пишется НЕ "НЕпредставление документов влечет НЕприсвоение баллов"?

Раздельно в обоих случаях.
Потому что эти слова могут существовать сами по себе без приставки НЕ.