Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
10лет
Изменено

Как правильно пишется сокращение улицы на английском языке str. или st.?

Есть ли где образец заполнения адреса для отправителя посылки из-за рубежа в Россию и Беларусь?

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
10лет

так и пишите
Russian Federation или RUSSIA
g. Moskva (Moscow можно)
ul. Mira 12-10

не надо тут умничать и писать st. Mira и t. (town) Moscow)

Аватар пользователя
Просветленный
10лет

Обычно пишут "str".
Если посылка в Россию или Беларусь, напишите на английском только название страны, всё остальное пишите по-русски.

Аватар пользователя
Высший разум
10лет

НЕ нужно писать никаких strreet! Письмо же придет в Беларусь (Россию) и доставлять его будет наш почтальон. И он должен понимать, что это за улица. Если Вы живете на улице (к примеру ) Мира, то и пишите Mira ul. , а не Peace str.