Англ. Как сказать подобное выражение?
Всем здравствуйте!
Помогите написать аналогичное выражение на английском.
"Прости меня засранку! Я так виновата перед тобой! "
Суть фразы: "Виновата, прости" - и это искренне прощение. Просто, I am sorry, excuse me - недостаточно, хочется, чтобы человек прочитав извинения - действительно, почувствовал, что я ошибку поняла.
Всем заранее спасибо.
I beg you to pardon me- это если уж совсем))) I am so guilty towards you
быть виноватым перед кем-л. — be guilty towards smb
Hello to all!
Help to write a similar expression in English.
"Forgive me the bad! I'm so sorry! "
The essence of the phrase, "I'm sorry" - and this is sincere forgiveness. Just, I am sorry, excuse me - not enough, want the person reading the apology - indeed, I felt that I realized the error.
Thanks in advance to all.