Где пили пираты Карибского моря в XVIII веке? В тавернах? Подскажите, пожалуйста.
"Fifteen men on the dead man's chest —
...Yo-ho-ho, and a bottle of rum!
Drink and the devil had done for the rest —
...Yo-ho-ho, and a bottle of rum!"
Это строчки из "Острова сокровищ" Льюиса Стивенсона, по имени Роберт (1883). А напевал их, попивая ром, прожженый пират. Причем, у Стивенсона это только припев, сам текст каждый читатель должен сочинить сам — так говорил автор.
А что до "The dead man's chest", так никто и не забирался на грудь мертвеца буквально — это название одного из Виргинских островов.
А пил этот пират ром у себя в комнате, снятой в трактире (таверне) — он же не на улице жил...
Легче ответить на вопрос, где они НЕ пили.
что за наука у вас такая бредовая?
В кабаках на Кубе, Ямайке и на Гаити. Именно пиратам мы обязаны таким напитком как ром и знаменитейшей моряцкой песней про "15 человек и сундук мертвеца".
Т А Р Т У Г А