Почему не могу разговаривать в far cry 2???

подхожу на задание в игре написано можно взять задание у торговца оружием когда подхожу к торговцу значок руки не появляется и так на всех заданиях.