Вспомните отличительные признаки старославянских слов
и определите, русизмами или старославянизмами являются ли данные слова .Подберите к ним пару (русскую или старославянскую). Чем различаются слова. Волос, порох, град, сладкий, холод, гражданин, благо, храм, мороз, колос, глагол, храбрый, среда, сторона, время, борода, дорога, влага, власть, перегородка.
Некоторые признаки старославянизмов:
1. Неполногласные сочетания РА, РЕ, ЛА, ЛЕ в корнях слов: враг, брег, младший, млечный (русск. – ворог, берег, молодой, молочный).
2. Сочетание ЖД, чередующееся с Д: невежда, сопровождать (русск. – ведать, сопроводить).
3. Чередование Т с Щ: возвратить – возвращу (русск. – воротить – ворочу, Т//Ч).
4. Приставки ПРЕ-, ЧРЕЗ-, ИЗ-, НИЗ-: превосходный, чрезмерный, низводить, изгнать.
5. Суффиксы:
✔ -УЩ-, -ЮЩ-, -АЩ-, -ЯЩ-: могущий, поющий, лежащий, кипящий;
✔ -ЗНЬ, -ЫН-, -ТВ-, -СТВИЙ-: жизнь, гордыня, битва, бедствие;
✔ -ЧИЙ-, -ТАЙ-: кормчий, глашатай.
СТАРОСЛАВЯНИЗМЫ из Вашего списка (в скобках параллельные русизмы и однокоренные слова):
✔ град (город),
✔ сладкий (солодкий – было такое прилагательное, в современном языке осталось только существительное солод),
✔ гражданин (горожанин),
✔ благо (болог, болого – были такие слова),
✔ храм (хором, хоромы),
✔ глагол (на Руси были слова гологол, гологолить),
✔ храбрый (хоробрый – в «Слове о полку Игореве» говорится о хоробрых дружинах),
✔ среда (середа, середина),
✔ время (веремя),
✔ влага (волога, слово Волга этого же корня),
✔ власть (волость, володеть).
РУСИЗМЫ из Вашего списка (в скобках параллельные старославянизмы и однокоренные слова):
✔ волос (власы, золотовласка),
✔ порох (прах),
✔ холод (хлад, хладнокровие),
✔ мороз (мраз),
✔ колос (клас, в оде Ломоносова есть строка: «И класы на полях желтеют»)
✔ сторона (страна, странница),
✔ борода (брада, брадобрей),
✔ дорога (существительное с неполногласием типа драга нигде не встречала, зато этимологические словари говорят о том, что исторически это слово одного корня с глаголом драть),
✔ перегородка (преграда).
Некоторые признаки старославянизмов:
1. Неполногласные сочетания РА, РЕ, ЛА, ЛЕ в корнях слов: враг, брег, младший, млечный (русск. – ворог, берег, молодой, молочный).
2. Сочетание ЖД, чередующееся с Д: невежда, сопровождать (русск. – ведать, сопроводить).
3. Чередование Т с Щ: возвратить – возвращу (русск. – воротить – ворочу, Т//Ч).
4. Приставки ПРЕ-, ЧРЕЗ-, ИЗ-, НИЗ-: превосходный, чрезмерный, низводить, изгнать.
5. Суффиксы:
✔ -УЩ-, -ЮЩ-, -АЩ-, -ЯЩ-: могущий, поющий, лежащий, кипящий;
✔ -ЗНЬ, -ЫН-, -ТВ-, -СТВИЙ-: жизнь, гордыня, битва, бедствие;
✔ -ЧИЙ-, -ТАЙ-: кормчий, глашатай.
СТАРОСЛАВЯНИЗМЫ из Вашего списка (в скобках параллельные русизмы и однокоренные слова):
✔ град (город),
✔ сладкий (солодкий – было такое прилагательное, в современном языке осталось только существительное солод),
✔ гражданин (горожанин),
✔ благо (болог, болого – были такие слова),
✔ храм (хором, хоромы),
✔ глагол (на Руси были слова гологол, гологолить),
✔ храбрый (хоробрый – в «Слове о полку Игореве» говорится о хоробрых дружинах),
✔ среда (середа, середина),
✔ время (веремя),
✔ влага (волога, слово Волга этого же корня),
✔ власть (волость, володеть).
стр99
Некоторые признаки старославянизмов:
1. Неполногласные сочетания РА, РЕ, ЛА, ЛЕ в корнях слов: враг, брег, младший, млечный (русск. – ворог, берег, молодой, молочный).
2. Сочетание ЖД, чередующееся с Д: невежда, сопровождать (русск. – ведать, сопроводить).
3. Чередование Т с Щ: возвратить – возвращу (русск. – воротить – ворочу, Т//Ч).
4. Приставки ПРЕ-, ЧРЕЗ-, ИЗ-, НИЗ-: превосходный, чрезмерный, низводить, изгнать.
5. Суффиксы:
✔ -УЩ-, -ЮЩ-, -АЩ-, -ЯЩ-: могущий, поющий, лежащий, кипящий;
✔ -ЗНЬ, -ЫН-, -ТВ-, -СТВИЙ-: жизнь, гордыня, битва, бедствие;
✔ -ЧИЙ-, -ТАЙ-: кормчий, глашатай.
СТАРОСЛАВЯНИЗМЫ из Вашего списка (в скобках параллельные русизмы и однокоренные слова):
✔ град (город),
✔ сладкий (солодкий – было такое прилагательное, в современном языке осталось только существительное солод),
✔ гражданин (горожанин),
✔ благо (болог, болого – были такие слова),
✔ храм (хором, хоромы),
✔ глагол (на Руси были слова гологол, гологолить),
✔ храбрый (хоробрый – в «Слове о полку Игореве» говорится о хоробрых дружинах),
✔ среда (середа, середина),
✔ время (веремя),
✔ влага (волога, слово Волга этого же корня),
✔ власть (волость, володеть).
РУСИЗМЫ из Вашего списка (в скобках параллельные старославянизмы и однокоренные слова):
✔ волос (власы, золотовласка),
✔ порох (прах),
✔ холод (хлад, хладнокровие),
✔ мороз (мраз),
✔ колос (клас, в оде Ломоносова есть строка: «И класы на полях желтеют»)
✔ сторона (страна, странница),
✔ борода (брада, брадобрей),
✔ дорога (существительное с неполногласием типа драга нигде не встречала, зато этимологические словари говорят о том, что исторически это слово одного корня с глаголом драть),
✔ перегородка (преграда).
буква о