"В грехах я покаюсь, я много их на душу брал... " Что в тему литературного?

ПОКАЯНИЕ Великий Вестник, возвышая глас, \ Торжественнейший трубного, призвал: \ "Покайтесь, ибо Царство Божье близко 20\ Для всех крещающихся! " И притек\ Люд из краев окрестных; а с толпой\ И мнимый сын Иосифа пришел\ На Иордан: пришел смирен и прост, \ Еще безвестен; Джон Мильтон. Перевод Сергея Александровского ВОЗВРАЩЕННЫЙ РАЙ\КНИГА ПЕРВАЯ
ПОКАЯНИЕ Мне дорого придется покаянье, \ Когда меня поймают здесь теперь. \ Себастиан\ Так не ходи по улицам так явно. \ Антонио\ И не пойду. На, вот мой кошелек. \ Квартиры лучшие в предместье юга, В гостинице под вывеской "Слона". Уильям Шекспир. Перевод Андрея Кронеберга 1841 Двенадцатая ночь, или Что угодно
покаяние Не переплюнешь слова покаянья\ Через губу... \ Эти проплешины, эти зиянья, \ Эти табу! \ Вдарь головой в потолок огоньковский, \ Вырвись из рук —\ И заблукаешься: вот он каковский —\ Чтения круг. Марина Кудимова «Новый Мир» 1994, №9
ПОКАЯНИЕ Ниц простертые, унылые, \Безнадежные, бескрылые, \В покаянии, в слезах, -\Мы лежим во прахе прах, \Мы не смеем, не желаем, \И не верим, и не знаем, \И не любим ничего. Дмитрий Мережковский МОЛИТВА О КРЫЛЬЯХ
ПОКАЯНИЕ Пока покаянного слова\ не выдохнет впалая грудь, \ придется нам снова и снова\ холопскую лямку тянуть. Булат Окуджава Пока от вранья не отвыкнем
ПОКАЯНИЕ Разве можно жить, откаясь, \ если так не тосковал, \ чтобы дали, откликаясь, \ уводили разговор. Олег Вулф 'СТОРОНЫ СВЕТА' 2008,№ 7 Ах, Раджабов мой, Раджабов,
ПОКАЯНИЕ Спешу еще сильней тебя обнять, \ Безумных рук, бесстыжих губ желаю, \ Сдираю снег, и святость презираю, \ И покаянье не прошу принять. Петр Родимов «УРАЛ» 2002, №12 Хочу еще любви. Мне жжет тобою пальцы.
ПОКАЯНИЕ Так вот, пока мы целы, и хочу\ Я меры взять. Пусть лучше ненавистен\ Медее я, чем каяться потом\ 290 В мягкосердечии. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского МЕДЕЯ
ПОКАЯНИЕ Что ж думаете вы? \ Что я все так оставлю \ И отпущу вам все вины? \ Да я вас, вражьи вы сыны, \ Год целый каяться заставлю! Демьян Бедный 1923 ЕПИТИМИЯ\\Настоятель М-ской пустыни, К-ской области не выдает монахам штанов.
ПОКАЯНИЕ Что ж думаете вы? \ Что я все так оставлю \ И отпущу вам все вины? \ Да я вас, вражьи вы сыны, \ Год целый каяться заставлю! Демьян Бедный 1923 ЕПИТИМИЯ\\Настоятель М-ской пустыни, К-ской области не выдает монахам штанов.
ПОКАЯНИЕ Я каюсь! Я гусар давно, всегда гусар, \ И с проседью усов - все раб младой привычки. \ Люблю разгульный шум, умов, речей пожар\ И громогласные шампанского оттычки. \ От юности моей враг чопорных утех -\ Мне душно на пирах без воли и распашки. \ Давай мне хор цыган! Давай мне спор и смех, \ И дым столбом от трубочной затяжки! Денис Давыдов 1832 ГУСАРСКАЯ ИСПОВЕДЬ
ПОКАЯНИЕ - Ах, народ-народ, далеко зверью, \Что за радость вам в изгалянии? \Он мне душу спас, пролил в жизнь мою\Свет спасительный покаяния. Иеромонах Роман. (Александр Матюшин) 1992 Что за шум стоит? Далеко слыхать.
ПОКАЯНИЕ Боже сильный!.. Боже правый! Как явлюсь я, раб лукавый, \ В день Твоей грядущей славы; В день, когда разгнут писанья, \ Обнажат души деянья \ И не примут покаянья! Михаил Дмитриев 1843 МОЛИТВА
ПОКАЯНИЕ В грехах я покаюсь, я много их на душу брал: \ Арматолом тридцать, а клефтом я двадцать был лет; \ Но смерть наступает, я мирно хочу умереть. Николай Гнедич 1824 Простонародные песни нынешних греков\ПЕСНИ КЛЕФТИЧЕСКИЕ\ГРОБ КЛЕФТА