Известный баг, ещё и взлом замков не работает.
Фикс в инете найдёшь
http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/143/?tab=2&navtag=http://www.nexusmods.com/fallout4/ajax/modfiles/?id=143&pUp=11. Copy Data folder contents into your Fallout 4 Data directory
2.Edit My Documents\My games\Fallout 4\Fallout4.ini
- Find "sResourceDataDirsFinal=STRINGS\,"
- Change it to: "sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, INTERFACE\"
under [Interface] section add:
-"fLockPositionY=100.0000"
-"fUIPowerArmorGeometry_TranslateZ=-18.5000"
-"fUIPowerArmorGeometry_TranslateY=460.0000"
3. Start your game and enjoy mostly fixed HUD