Шестой падеж русского склонения ...(вопрос внутри)

отвечает на вопрос "где" (ну или "на каком месте")

Зачем думать, если есть Википедия? :-)

По происхождению русский предложный падеж восходит к индоевропейскому местному падежу (локативу) и сохраняет его значение с предлогами «в», «на», «при». В древнерусском языке этот падеж мог употребляться без предлога: Киевѣ «в Киеве», что демонстрирует его исконное значение как местного падежа; предлог об первоначально значил «вокруг».

https://ru.wikipedia.org/wiki/Предложный_падеж

он и во многих других языках до сих пор называется местным (локативом), это у нас Михайло просто выпендриться решил:)

Предложный и местный - это разные падежи.
Примеры:
о мосте - на мосту
о двЕри - на дверИ

Где? В лесу, в снегу...
"Местный" это перевод латинского "locative".