PSP
Мастер
(1186)
15 лет назад
А все-таки она вертится!
С итальянского: Eppur si muove!
Слова приписываются итальянскому астроному и физику Галилео Галилею (1564—1642), который якобы произнес их в день публичного отречения от своих научных «заблуждений» перед судом инквизиции. Ученый утверждал, что Земля вращается («вертится» ) вокруг Солнца, а не наоборот, как было принято считать в то время.
Фраза прочно укоренилась в литературе, но нет никаких доказательств, что эти слова принадлежат Галилею, а не являются плодом художественного вымысла.
Первоисточник этого предания — сообщение французского писателя XVIII в. аббата Огюапена Симона Трэла (1717—1794) в книге «Литературные распри» , вышедшей в Париже в 1761 г. При этом сам автор этого сообщения высказывается очень осторожно: «уверяют, что Галилей, отпущенный уже на свободу, мучимый угрызениями совести, однажды все-таки сказал, топнув ногой: «А все-таки она вертится!» , имея в виду Землю.
Позже немецкий поэт и драматург Карл Гуцков (1811 — 1878) вложил эти слова в уста Уриеля Акосты, героя его трагедии «Уриель Акоста» (действ. 4, явл. 11). Эта пьеса часто ставилась в России в конце XIX — начале XX в. , что способствовало распространению этого выражения в русском обществе.
Прототип героя этой трагедии — Уриель Акоста (ок. 1585—1640), голландский мыслитель-вольнодумец еврейского происхождения. За выступления против догм иудаизма, против веры в, загробную жизнь подвергался преследованиям со стороны ортодоксов. Покончил жизнь самоубийством.
Фраза — символ уверенности человека в своей правоте, как бы и кто бы ни стремился эту уверенность поколебать.
Миф о том, что Галилей произнёс «И всё-таки она вертится! » был создан и запущен в обращение в 1757 году (то есть через сто с лишним лет) итальянским журналистом Джузеппе Баретти (Giuseppe Baretti).
Ольга Лысенко
Мастер
(2223)
15 лет назад
Бруно. За то и погорел...
Высший разум (118445)
15 лет назад
«И всё-таки она вертится!» — крылатая фраза, которую якобы произнёс известный астроном, философ и физик Галилео Галилей, будучи вынужденным отречься перед инквизицией от своего убеждения в то, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот. Процесс Галилея состоялся в 1633 году. Тогда в науке ещё господствовала птолемеевская теория о вращении Солнца и планет вокруг Земли (так называемая геоцентрическая система мира). Католическая церковь поддерживала данные представления, а попытки его оспорить считались ересью. В 1616 году церковь официально запретила защищать гелиоцентрическую теорию Коперника. Галилея обвинили в том, что он нарушил это предписание и выпустил книгу «Диалог о двух системах мира» (1632), где привёл многочисленные и убедительные доводы в пользу системы Коперника. Под угрозой пытки Галилей был вынужден отречься от своих взглядов и покаяться. Тем не менее суд признал Галилея виновным и приговорил его к пожизненному заключению.
Bell A Morr
Оракул
(90201)
15 лет назад
это сказал коперник. когда отрекся от своей теории. во всяком случае так гласит легенда. а бруно был доконца честен и пошел на костер за свои убеждения. папа римский - не помню какой- сам был неплохим ученым и тоже открыл землевращение но ради доходов церкви скрывал это и пресикал попытки других. не галелео а коперник.
White RabbitИскусственный Интеллект (313575)
15 лет назад
КОПЕРНИК никогда и ни от чего не отрекался. Он был хитрый поляк и "Об обращениях небесных сфер" вообще вышла из печати ТОЛЬКО в день его смерти. А запрещена была аж в 1616 году - почти через 70 лет после его смерти. Или он посметрно отрёкся ?