Не подскажите через какую программу можно сделать такой эффект? Был бы очень признателен

В фш такую сделать проще простого

в фотошопе делают, я умею это делать

PS. Курите мануал

Через Фотошоп:

в шопе, ищи в гугле " двойная экспозиция " и будет тебе счастье !

про ФШ уже сказали, а по видео АЕ https://videosmile.ru/lessons/read/effekt-dvoynoy-ekspozitsii-v-after-effects.html

Беретё абсолютно любой фоторедактор, хоть встроенный в ACDSee
берёте фотку девушки и фотку Нью-Йорка ночью, со стороны Ист-ривер на Финансовый район (Уол-стрит) и совмещаете с эффектом хрома-кей на чёрном.
Там где хочется проявления фотки Нью-Йорка, зачерняете на девушке вручную кистью.