Почему в некоторых программах по математическому образованию включена работа с понятиями «точка», «отрезок», «прямая»?

Потому, что это первоначальные понятия геометрии. И нет ни одной программы по этому предмету, где не предусматривалось бы освоение этих понятий