Возможно ли в договоре о переводе долга в качестве встречного удовлетворения между первоначальным должником и новым должником передать право требования по купли продажи - квартиры?
Если под "куплей-продажей квартиры" понимается конкретный документ, поскольку договор уступки права требования предполагает передачу оригиналов документов, то разумеется можно.