А не фмга открывать документы в кривобоком Хромом. Скачиваешь их на компьютер, и открываешь нормальной программой. Кстати, и документы Word любых версий, и PDF любого происхождения прекрасно открываются в Libre Office
http://ru.libreoffice.org/home/ , и без проблем выводятся на печать. Для просмотра PDF и вывода на печать очень удобна программка Sumatra
http://www.sumatrapdfreader.org/free-pdf-reader-ru.html