Что значит "порождения ехиднины!"?+

Question

Что значит "порождения ехиднины!"?+

Tanya Оракул (54549), закрыт 8 лет назад

Дополнен 8 лет назад

7 Иоанн приходившему креститься от него народу говорил: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?
8 Сотворите же достойные плоды покаяния и не думайте говорить в себе: отец у нас Авраам, ибо говорю вам, что Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму.

Евангелие от Луки 3 глава – Библия: http://www.bible.by/new-testament/read/42/03/ © bible.by

Answer 1

Ехидна - это змея, которая пожирает своих детей из древней мифологии.., и именно с ней сравнивал Иоанн людей, приходивших к нему на Иордан, а не с утконосом-дикообразом, который сейчас называется ехидной.

"Порождения ехидны"-это дети, в ужасе разбегающиеся от мамаши из страха быть съеденными.

Answer 2

Базилевский ВИКТОР Мастер (1453) 8 лет назад

змеёныши

Answer 3

" Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста. Добрый человек из доброго сокровища выносит доброе, а злой человек из злого сокровища выносит злое" (Мф. 12:34,35).

злой, грешный
(ехидна έχιδνα - гадюка, ядовитая змея)

Answer 4

из яиц ядовитых змей вылупляются только ядовитые змеи.

Answer 5

Порождения ехиднины = гадёныши. Образно - духовные дети змея-сатаны.