Как сделать чтобы при ховере (hover) одного элемента изменялись параметры и другого тоже

Или правильно сверстать и использовать соответствующие селекторы CSS, или с помощью JavaScript.

hover задается классу или айди. Если айди или класс дать списку (ul) и задать ему свойство через ховер, тогда ко всем элементам (li) внутри (ul) будут применены эти свойства.