как трактовать эту наколку? что она означает ?

переводится, как "ебусь в очко за путина-бога"

Значит крутой чувак из Тюмени ,- накали себе на груди , -это Круто !

Вариант татуировки пассивного педераста.
http://kazbratva.narod.ru/tatu/tatu_3005.html

Пассивных педерастов (наносятся в местах лишения свободы насильственно)