Как назвать черную рыбку, в аквариуме?

Да как вам угодно, самой-то рыбке это абсолютно без разницы) Ну, к примеру Черный Принц или Бусинка))
Можете посмотреть здесь, имена для рыбок.
http://www.zooclub.ru/aqua/klich.shtml
Если это моллинезия, то можно не заморачиваться и называть ее Молли)